Je me suis assis pour dresser une liste de livres latins queer nouveaux et récents à lire pour la fierté. Mais voilà : j’ai parlé de la plupart des livres qui me sont venus à l’esprit tout au long de l’année. C’est une bonne chose, bien sûr : les mois de célébration devraient, après tout, être de doux rappels à la lecture éclairée par des auteurs marginalisés, mais ce n’est pas le seul moment où l’on pense à le faire. Je suis fier d’avoir des livres queer dans ma rotation toute l’année, mais je ne voulais pas simplement ressasser les recs que j’ai faites il y a à peine deux semaines.
Mais voilà, une heureuse coïncidence ! En rassemblant une liste plus longue de livres à recommander, j’ai découvert que Bookshop.org organisait une vente de livres queer pour la fierté. J’ai parcouru des pages et des pages de titres pour sélectionner tout un tas de lectures latines queer à lire ce mois-ci (et au-delà !), toutes en vente maintenant à 15 % de réduction. Vous pouvez soutenir les auteurs queer ET soutenir les librairies indépendantes pendant que vous le faites – que mas quieren !? Utilisez simplement le code Pride26 lors du paiement pour recevoir 15 % de réduction sur ces titres jusqu’au 30 juin 2026.. La remise est hors prix catalogue et exclut les ebooks.
Quelques notes : j’ai divisé les livres en adultes et YA, et la liste semble à première vue très dominée par la fiction. C’est ici qu’interviennent les choix bonus : même si j’ai certainement trouvé plus de choix de fiction que de non-fiction, vous trouverez des titres de non-fiction imbriqués sous des livres de fiction du même auteur. Il en va de même pour les titres bonus YA sous recommandations pour adultes, et dans certains cas, vice versa. Au fond, il semble que la plupart des livres présents dans les catalogues de ces auteurs soient en vente. Donc, si vous aimez les auteurs, consultez leurs pages sur Bookshop pour voir tous les livres éligibles à la réduction. Je me suis arrêté à quelques choix bonus pour chacun pour éviter de taper pendant 400 ans.
Bonne fierté !
Archives des univers inconnus par Ruben Reyes Jr.
Le premier roman de Ruben Reyes Jr. est une histoire qui change les genres, mettant en scène deux familles dans des chronologies alternatives de la guerre civile salvadorienne. En 1978 à La Havane et en 2018 à Cambridge, leurs histoires explorent le déplacement et la perte, mais aussi l’appartenance et l’amour. C’est l’un de ces livres qui posent de grandes questions sur ce qui aurait pu se passer.
Latine Lit
Une newsletter bihebdomadaire sur tout ce qui concerne la littérature latine, des actualités et nouveautés aux recommandations et plus encore !
Mais pas trop audacieux par Hache Pueyo
Cette nouvelle de monstre saphique avec des éléments fantastiques gothiques est inspirée de la variante M. Fox de Barbe Bleue, et le monstre ici est une araignée humanoïde géante nommée Anatema, Dame de la maison Capricieuse, qui vient de tuer le gardien des clés (et par tué, je veux dire mangé). Désormais, la protégée du gardien doit se charger de verrouiller et déverrouiller les tiroirs des souvenirs d’Anatema. L’accès à ces souvenirs pourrait être la clé pour élucider le crime qui a conduit son prédécesseur à devenir un casse-croûte d’araignée (ouais). Mais Anatema l’aime comme une belle femme, et a cette fâcheuse habitude de dévorer toutes celles qui croisent son chemin (moins ouais).
La prochaine meilleure aventure par Gabriella Gamez
Dans ce premier épisode épicé de la série Librarian in Love, un bibliothécaire et un ancien joueur de la NFL font de fausses rencontres pour oublier leurs premières amours, dont l’une est la fiancée de leur frère. Ouais ! Je n’ai pas encore lu celui-ci et je ne peux donc pas confirmer s’il est queer, mais je sais que l’auteur se décrit comme écrivant des personnages latins queer, de grande taille, et le deuxième livre de la série est définitivement une romance saphique. En parlant de ça…
Egalement éligibles : les deux autres livres de la série : Embrasse-moi, peut-être et le prochain Deuxième premier rendez-vous (sortie le 28 juillet)
monstruosité par Gerardo Sámano Córdova
Dans ce premier film d’horreur littéraire, une mère en deuil qui ne peut pas lâcher son fils garde un petit morceau de son poumon dans un bocal. Ensuite, le morceau commence à grossir, puis continue de grossir, et grossit encore, jusqu’à ce que soudain, c’est une créature entière qui lui rappelle son fils qu’elle décide d’élever comme le sien. Cette histoire est aussi bonne et délicieusement étrange qu’elle est terminée.
Poupée par Cynthia Gomez
À la fin des années 1960 à Oakland, Natalia est une sorcière queer, latine et de la classe ouvrière qui se fraye un chemin pour s’occuper de Violeta Miramontes, une héritière glamour de la richesse coloniale espagnole qui a été paralysée par une mystérieuse maladie. Natalia, dont la mère a travaillé pour les Miramontes, soupçonne que l’état de Violeta est l’œuvre d’une sorcellerie malveillante et jure de briser la malédiction, une poursuite qui mettra en danger non seulement sa charge, mais elle-même. Assurez-vous de lire la note de l’auteur pour celle-ci, qui fournit un excellent contexte pour les personnes et les lieux qui peuvent (ou non) avoir inspiré l’histoire.
Le palais d’Éros par Caro De Robertis
Je suis arrivé très tard au fan club de Caro De Robertis l’année dernière quand j’ai lu Tant d’étoiles. Puis j’ai découvert qu’ils avaient écrit un récit féministe et queer du mythe grec de Psyché et d’Éros, et maintenant je suis membre à vie dudit club. J’adore raconter des mythes, et la façon dont De Robertis utilise les mots est de la pure magie.
Egalement éligibles : Tant d’étoiles, Chanteurs
Quand les marées retenaient la Lune par Venessa Vida Kelley
Présenter un livre comme La forme de l’eau rencontre Le plus grand showman est audacieux, mais wow, est-ce que cela a un sens absolu. Il s’agit d’un magnifique fantasme historique queer illustré sur un jeune forgeron de Boricua qui capture un triton pour un numéro de spectacle secondaire à Coney Island dans les années 1900 à New York. Être retenu captif n’est généralement pas une recette pour une romance, mais les deux développent une camaraderie et une amitié qui se transforment rapidement en quelque chose de plus – quelque chose de plus profond et de beaucoup plus difficile à quitter.
Tu aurais dû être plus gentil avec ma mère par Vincent Shot
Le patriarche d’une famille riche, récemment décédé, sème un léger chaos dans son testament final : il prétend que quelqu’un dans la famille est un démon avec lequel il a conclu un marché il y a longtemps, et qu’il doit se débarrasser de ce démon, sinon il sera damné. Personne ne le prend au sérieux, à l’exception de son favori incontesté, Xiomara. Mais lorsque le reste de la famille envoie l’avocat récupérer le testament original – vous savez, bien sûr – une tempête frappe et les laisse tous bloqués ensemble. Au cours de 12 heures pénibles enfermées à l’intérieur pendant une tempête, l’enfer se déchaîne, et c’est à Xiomara de trouver le démon et de l’éliminer.
Egalement éligibles : Nous sommes venus vous accueillir (adulte), Brûlez, levez-vous (de)
Son corps et autres fêtes par Carmen María Machado
Machado veut ce qu’elle veut, comme elle le veut, sans se soucier des frontières de genre ou des conventions, et c’est pourquoi je l’aime tant. Cette collection, qui a le culot d’être sa première, explore la faim, le désir et la violence imposée aux femmes. Il y a l’histoire troublante d’une femme refusant les demandes incessantes de son mari de retirer le ruban vert autour de son cou, ou celle de la femme qui se fait agrafer le ventre pour ensuite être hantée. Ensuite, il y a la nouvelle qui réinvente les épisodes de Law & Order: SVU, intitulée à juste titre « Especially Heinous ». Ce livre est étrange, étrange et sombre et ne ressemble à rien de ce que j’ai jamais lu.
Egalement éligibles : Dans la maison de rêve
Jeune adulte
Garçons du cimetière par Aiden Thomas
J’allais dire que quelqu’un va, à un moment donné, me faire arrêter de parler de ce livre. Mais je suis le rédacteur en chef, donc HA ! Je suis inarrêtable. Lorsque la famille latine traditionnelle du garçon trans Yadriel hésite à accepter son sexe, il décide d’accomplir un rituel lors de Dia de Muertos pour prouver qu’il est un brujo et invoque le mauvais fantôme. Ce fantôme est Julian, un camarade de classe très mignon (et golden retriever humain) qui a besoin de l’aide de Yadriel pour résoudre un mystère avant de pouvoir traverser. Ce fantasme romantique est une exploration sorcière, magique et culturellement riche de l’identité et de tant de types d’amour, y compris la dynamique cousin/meilleur ami si particulière dans la culture latine. C’était l’un de mes choix pour nos meilleurs livres YA du siècle jusqu’à présent, et je suis tellement excité pour la suite.
Egalement éligibles : Les épreuves du porteur de soleilet vous pouvez également précommander Garçons du cimetière : Espíritu
Footballeur par Jonny Garza Villa
Si vous souhaitez des explorations plus nuancées de la masculinité et de la bisexualité dans vos romances sportives, Jonny Garza Villa’s Footballeur est une lecture incontournable. Gabriel Piña est un gardien de but de football universitaire qui rêve de devenir professionnel après avoir obtenu son diplôme. Mais lorsqu’il se retrouve à craquer pour son professeur de philosophie Vale, Gabriel craint ce que son coming-out pourrait signifier pour son avenir en tant qu’athlète professionnel. Une adaptation de cette histoire attachante de passage à l’âge adulte et de cette romance digne d’un évanouissement pourrait être un véritable succès. —Susie Dumond
Il s’agit d’un titre New Adult, j’ai donc choisi de le mettre sous YA, principalement parce que les autres livres éligibles à la réduction de cet auteur sont solidement YA.
Egalement éligibles : Ander et Santi étaient là, je chante avec toi
Si nous étions un film par Zakiya N. Jamal
Il s’agit d’une romance saphique entre ennemis et amoureux qui se déroule dans le contexte d’une salle de cinéma historique appartenant à des Noirs. Les ennemis et les amants en question sont des surdoués qui visent Wharton et son ennemi juré, qui non seulement travaille au théâtre où elle vient de trouver un emploi, mais qui est également sa patronne.
Egalement éligibles : Deux peuvent jouer à ce jeu, Des étincelles volent (remarque : ce sont deux titres pour adultes)
Le guide lesbien de l’école catholique par Sonido Reyes
Après que ses révélations à sa meilleure amie aient terriblement mal tourné, Yamilet est prête pour un nouveau départ dans une nouvelle école catholique. Mais elle sait qu’être une étudiante américaine d’origine mexicaine va rendre son expérience et celle de son frère là-bas, au mieux, difficile, alors elle est déterminée à rester dans le placard. Mais cela s’avère encore plus difficile que prévu lorsqu’elle rencontre la mignonne et charmante lesbienne de l’école. —Susie Dumond
Egalement éligibles : Le guide du Golden Boy sur la bipolaire
Self-Made Boys : un remix de Great Gatsby par Anna-Marie McLemore
Vous ne pouvez vraiment pas vous tromper avec n’importe quelle Anna-Marie McLemore, mais c’est elle à son meilleur. Garçons autodidactes est un épisode d’une fantastique série de classiques remixés, dans laquelle Nick et Gatsby sont tous deux trans, et Daisy est une Latina queer se faisant passer pour blanche. Si bon!
Egalement éligibles : C’est vert, Venin et vœu
Ces dieux vengeurs par Gabe Cole Novoa
Ce roman dystopique suit un adolescent descendant du dieu de la mort qui doit garder sa véritable identité secrète tout en cherchant à vaincre les dieux qui ont assassiné leur famille. Soit dit en passant, cette quête implique de se battre dans une compétition de style gladiateur. Les enjeux ? Ouais, haut.
Egalement éligibles : La mauvaise affaire, Le plus ardemment (un queer Pride & Prejudice raconté dans la même série remixée de classiques fantastiques que Garçons autodidactes)
Pour plus de livres Latine, consultez nos archives Latine Lit.
Ce contenu contient des liens d’affiliation. Lorsque vous achetez via ces liens, nous pouvons gagner une commission d’affiliation.
Credit Post By: Vanessa Diaz